"No one in the administration is talking about a second stimulus at this point." Those were the words of Rob Nabors, deputy director of the White House's Office of Management and Budget. 罗伯•纳伯斯是白宫管理与预算办公室副主任。
Office of Management and Budget Director Jim Nussle says a slowing economy combined with the costs of an economic stimulus package, are the main culprits for the current spike in the deficit. 管理及预算办公室主任尼塞尔说,经济发展减缓再加上经济刺激方案的费用是目前赤字直线上升的根源。
The nominee to lead the Office of Management and Budget in the White House is Peter Orszag, until now the director of the Congressional Budget Office. 白宫管理及预算办公室主任的人选是PeterOrszag,他目前是国会预算办公室的主任。
Statistical Policy Division of the Office of Management and Budget in the Executive Office 总统办公室预算及管理局统计政策处
At present the oversight function is exercised primarily by the office of management and budget, which engages in systematic scrutiny of proposed "major rules" to determine whether they are cost justified and consistent with administration policy. 目前,监督职能主要由管理和预算办公室实施,该办公室系统地审议检查提议中的“主要规则”以决定那些规则是否值得投资及能否与行政政策保持一致。
"We are proposing canceling the program, not delaying it," Peter Orszag, director of the Office of Management and Budget, said during a conference call. “我们提议取消了这个计划,而不是拖延它,”管理和预算办公室的主任彼得奥斯泽在一个电话会议上说。
In the US, cybersecurity co-ordinator Howard Schmidt forms strategic links with economic policy through the office of management and budget in the White House. 在美国,网络安全协调员霍华德施密特(howardschmidt)通过白宫管理和预算办公室构建起与经济政策的战略联系。
In addition, Lader worked under President Bill Clinton as the White House deputy chief of staff and assistant as well as deputy director in the Office of Management and Budget. 此外,雷德担任比尔?柯林顿总统领导下的白宫副幕僚长和助理以及管理和预算办公室副主任。
The Office of the Executive Director formulates and implements the management and administrative functions of the CFTC and the agency's budget. 该办公室执行主任制定和实施的管理和行政职能的商品期货交易委员会和该机构的预算。
Financial and Central Administrative Services Department Statistical Policy Division of the Office of Management and Budget in the Executive Office 财务和局行政管理司总统办公室预算及管理局统计政策处
She was associate director of the office of management and budget for Carter. 她曾是卡特总统管理与预算办公室的副主任。
The Central Intelligence Agency; the Census Bureau; Office of Management and Budget; Tennessee Valley Authority. 中央情报局;人口调查局;行政管理和预算局。
Before becoming President Bush's White House Chief of Staff, he was President Bush's Director of the Office of Management and Budget for3 years. 在成为布什总统的,白宫办公厅主任之前,他是布什总统的,白宫管理与预算办公室主任,任期三年。
Consider the Office of Management and Budget director, who as overseer of$ 3 trillion in federal spending plays a pivotal role in setting economic priorities. 拿美国管理和预算办公室主任来说,这一职位作为四万亿政府开支的监管者,在决定经济事项的优先次序时发挥了至关重要的作用。
The office of management and budget released the president's 2004 总统办公室发布了2004年财政预算
A spokeswoman for the White House Office of Management and Budget told the Financial Times: We are working through this issue with Treasury and other stakeholders. 白宫管理和预算办公室的一位女发言人向英国《金融时报》表示:我们正与财政部及其它利益相关方解决这一问题。